只許州官放火,不許百姓點燈

只許州官放火,不許百姓點燈
zhi3 xu3 zhou1 guan1 fang4 huo3 , bu4 xu3 bai3 xing4 dian3 deng1
only the official is allowed to light the fire, Gods may do what cattle may not, quod licet Iovi, non licet bovi
* * *
只許州官放火,不許百姓點燈|只许州官放火,不许百姓点灯 [zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng] only the official is allowed to light the fire Gods may do what cattle may not quod licet Iovi, non licet bovi

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”